Títulu: «El tiempo entre costuras»
Autora: María Dueñas
Editorial: Círculo de Lectores
Añu: 2010
«LLITERATURA PA MUYERES».- Que’l públicu femenín ye’l que, mayoritariamente, llee novela, ta comprobao en toles encuestes que se faen. Hasta neso nos ganen les muyeres que, col so esfuerzu, material ya intelectual, tán faciendo que les editoriales seyan a sobrevivir. Y cuando falo de novela, refiérome a tou tipu de novela, de cualesquier temática, autor o nacionalidá. Noveles profundes, d’aventures, filosófiques, históriques, biográfiques y un gran etcétera. O seya, lliteratura en estáu puru. Pero xunto a esto, hai un tipu de lliteratura que ta dando en llamase «lliteratura pa muyeres», quier dicise, específicamente pa muyeres. Ye esa una denomación posiblemente peyorativa, pero qu’espeya perbién de lo que tamos falando. Eses noveles con apasionaos romances, y mocines emprendedores que, a base d’esfuerciu y depúes de munches penalidaes (la mayoría causaes por paisanos) acaben trunfando. En boca de toos tán los nomes d’eses autores (cuasi siempre muyeres, anque nun siempre), qu’avecen a ocupar los primeros puestos nes llistes de llibros más lleídos.
La novela de María Dueñas, El tiempo entre costuras, asitiábase la selmana pasada, según El Cultural del diariu El Mundo, nel primer puestu ente los más vendíos, llevando nesi puestu 33 selmanes. Tou un fenómenu editorial.
¿Que puedo dicir de la novela? Lo primero que se llee mui fácil, pero con esa facilidá que vien, nun tanto d’una bona escritura y una historia interesante, sinón de dalgo yá conocío, de daqué que sentiste munches veces en tolos medios, lliteratura, cine, televisión. Coses masuñaes, tópiques, que nun te lleva tiempu asimilar. La historia de la mocina humilde, con mozu formal pa casase, tamién humilde y aburríu, que ye esllumada por un paisanu «de mundu», lligón profesional, caradura, que ta más visto que’l tebeo que va a llevala por mal camín, ya fiede por visto. Que la mocina, amás, seya frutu d’una aventura de la madre con un «señor de perres», señor qu’apaez llueu, con mala concencia, pa dexa-y una estrapallada de perres, perres que la faltosa d’ella da-y al caradura que la lligó, yá afonda no superconocío. Y que la mocina seya, ulteriormente, seducida y abandonada, nun sólo ensin perres, sinón tamién empufada, ya paez tan «topicazu» que paez mentira que se siga escribiendo. Y de magar equí, vien la «superación» personal, les «intrincaes» aventures en que se mete, los nuevos amores que-y salen… Ponemos llueu unos escenarios «exóticos», un migayín d’intriga, dalgún personaxe real de la dómina… y yá tenemos un Best-Seller. Paez un poco paródico, pero ye asina. El llibru tien más de seiscientes páxines, que debe ser otru requisitu pa vender muncho. Paez como si les noveles de poques páxines nun sirvieren. El casu ye escribir muncho, cuntar munches coses, amestar unes histories con otres, pero siendo too ello dafechamente previsible. En fin, siento nun poder dicir namás d’esta costurera que vende tantos llibros. Pa rematar, l’autora llántanos un «Epílogo» onde xuega a danos diferentes finales pa la historia (colo que cobra podía escoyelu ella), y dándonos unes pingarates históriques, que paecen propies pa estraterrestres. Bueno, pues mui bien, a siguir vendiendo llibros… gordos.