L’escritor llionés Andrés Trapiello ye l’autor, ente otres munches coses, d’un de los más interesantes ensayos lliterarios de la última dómina. Ensayu polémicu, como tienen que ser los ensayos, que lleva por títulu «Las armas y las letras», y que yá reseñé nun «Ex libris» de nun va munchu tiempu.
Trapiello, amás, collabora con un espaciu na revista «Magazine» que se reparte col periódicu «La Nueva España». Na so última columna comenta la semeya que salió, va unes selmanes, na portada del «New York Times» onde podía vese a una persona rebuscando nun contenedor, col comentariu: «España retrocede mientras sus hambrientos hurgan en los cubos de basur a la búsqueda de la siguiente comida». Nel interior, una especie de «publirreportaxe» con semeyes sacaes de la más grande marxinalidá qu’atoparon. El comentariu de Trapiello va nel sen de dicir que sí, que val, que ye oportunista y eso, pero que, en realidá, los probes son los nuestros probes igual que tamién son nuestres «las catedrales o la Alhambra».
La mio opinión ye que’l reportaxe del NYTimes nun ye sólo oportunista, que lo ye, sinón tamién manipulador y collaboracionista coles grandes financieres que nestos momentos dirixen la política mundial. Hai que recordar que nesa mesma fecha, una delegación española andaba per Nueva York tratando de comencer a financieros americanos, y a los medios de comunicación del país (ente ellos al propiu NYT), de que la situación española nun yera tan mala y que nun merecíemos el tratu qu’económicamente taben dispensándonos. Y qué casualidá, xusto nesi intre salen, en portada y en blanco y negro, pa resaltar más los aspeutos míseros, eses semeyes dalgunes de les cuales pongo nesti blog.
Y ye que’l NYT nun ye nin el «paladín» de la democracia, nin siquier un periódicu neutral. Ye la punta de llanza de tou un sistema capitalista responsable de munchos crímenes (ver, por exemplu, el llibru recién publicáu pol prestixosu historiador Josep Fontana: «Por el bien del Imperio«), y tamién de la crisis que nestos momentos ta afogando a media Europa. Nesta crisis, la prensa norteamericana, como la inglesa que representa el «Financial Times», tán nuna llucha encarnizada a favor de les sos monedes (dolar y libra) escontra l’euru. El supuestu lliberalismu del NYT, igual que’l del «Washintong Post», ye namás p’asuntos internos y siempre ensin poner en custión el propiu sistema capitalista. Puen fallar les persones, dicen, pero non el sistema. Asina, nel fondu, el NYT afuracando, minando’l créditu del nuestru país, ta favoreciendo a las grandes axencies de calificación, a les multinacionales financieres, a les grandes sociedaes d’inversión que cada vuelta aprieten más les tuerques de la nuestra economía y los nuestros drechos sociales y llaborales.
Porque, n’efeutu, como diz Trapiello, esos tamién son los nuestros probes, pero esos probes que furen pelos contenedores nun son representativos de la sociedá española. Como nun lo sedríen de la sociedá americana les semeyes que yo podría publicar de los probes suyos. El periódicu sácalos de contestu y promociónalos, pa que los sos políticos puedan citanos, como ficieron, nos sos discursos como exemplu negativu. Somos un blancu fácil. Poro, yo diría-y a Andrés Trapiello que sí, que tenemos probes (y más que tendremos), pero que’l fechu que nosotros lo reconozamos nun quita pa qu’otros, ente ellos el NYT, puedan utilizalos pa camudar la nuestra imaxe, poniéndonos a les pates de los caballos financieros, y xugando con nosotros al Pim-Pam-Pum. Nesti casu, el «New York Times» fiede.