El blogue «MiauBlog», de la prestixosa Fundación «Cuatro gatos», asitiada en Miami y que caltién unos importantes premios de lliteratura infantil y xuvenil, recuérdanos a l’autora chilena Marcela Paz (Esther Huneeus Salas de Claro), de la que se cumplen agora los 115 años del so nacimientu. Marcela pasará a la historia de la LLIX pola creación del so prestosu personaxe «Papelucho«, del qu’agora cúmplense siete décades de la so primer apaición. Un neñu de clas media que va escribiendo como una especie de diarios, al rodiu de les coses que van pasándo-y. Asina, l’autora, pol ésitu que tuvieron los llibros del so personaxe, publicó una decena d’ellos con títulos como «Papelucho historiador«, «Papelucho detective«, «Papelucho en la clínica«, y asina hasta un total de diez, l’últimu d’ellos nel 1974. ¿El secretu del ésitu? Pues un llinguax cenciellu y simpáticu que nel intre atrapa al llector infantil. Y como amuesa d’ello, reproduzco un parrafín d’un de los sos llibros, incluyíu nel blogue «MiauBlog». Veréis cómo vos presta:
«Estaba partiendo nueces con el martillo, cuando me maté un dedo. Fue sin vuelta. Mi pobre dedo agonizó toda la noche. Yo lo sentí palpitar y palpitar hasta que me dormí, debe haberse muerto en ese momento porque no latió más. Uno ni sabe que tiene corazón hasta en los dedos. Ahora que está muerto, no duele, pero se está poniendo negro y me da como pena de él. No sé cómo enterrarlo. Es terrible tener un dedo muerto y que nadie lo sepa.»
