Otra obra grande al asturianu
Una llingua mídese, ente otres munches coses, pola calidá de los sos escritores y pola torna d'obres importantes de la Lliteratura Universal. Eses que dan en llamase "Obres inmortales". Unes cuantes tenemos yá vertíes a la nuestra llingua (La Odisea, Tirant lo Blanc, La islla del tesoru, Alicia nel País de les Maravíes...) a les que vien a sumase agora don Quixote de la Mancha, nuna tradución de Pablo Suárez García que tien munchu méritu polo descomanao de la propuesta....
Sporting: hai que lo dicir agora
Tuvi viendo l'últimu partíu del Sporting que lu enfrentó, esti domingu, al Mallorca: otru equipu históricu con munches campañes en Primera División, anque agora tea n'hores baxes. Gracies a Telecable suelo ver dellos de los partíos de los que'l maestru Carantoña llamaba "los jóvenes atletas del once local", y a cambiu de bon fútbol, siempres valoro el carauter d'esti equipu fechu con xente mozo que vien de la cantera. Pero vistu'l partíu d'ayeri, hai que valora-y daqué más que'l carauter....
1º de Mayu: ¿una rutina?
Salimos nuna especie de procesión llaica, coles pancartes, la música, los pequeños cartelos, los petardos... Percorremos les cais de Xixón y, en llegando al Náuticu, sentimos los discursos de los convocantes. Los eslóganes. Los cánticos al empar. Y llueu colamos selemente pa casa. Recuerdo cuando'l salir de "mani" el día Primeru de Mayu yera un actu importante, de protesta, d'afirmación.... y cuasi de peligru. Nun quiero dicir qu'eche de menos la época franquista, o la de la Transición, onde había...
Dos prestosos actos
El primeru fue la presentación de la última novela del escritor (y munches coses más) Xuan Xosé Sánchez Vicente, nel marcu del Atenéu Xovellanos de Xixón. El títulu de la novela ye Bajo el viaducto, y tien tamién una versión n'asturianu. Ésta cabera namás en formatu dixital, pues los costos del productu y la baxa venta de la lliteratura n'asturianu nun permiten otra cosa, a nun ser que tea subvencionada. La presentación fízola'l maxistráu Luis Roda, Xuez Decanu de Xixón, que...
Günter Grass
Doime cuenta de que nun punxe una pallabra sobre la muerte del famosísimu escritor alemán Günter Grass, premiu Nobel y Príncipe d'Asturies de les Lletres. Tengo disculpa: morrió'l mesmu día que'l gran Galeano, que nin ganó'l Nobel, nin el Príncipe, pero que m'interesa muncho más. Reconozo en Grass un home comprometíu col so tiempu y el so país, pero siempre me paeció un poco "plomazu", al marxe de les polémiques más o menos provocaes del so pasáu como miembru de...
La Olivina del día
Diz el cabezaleru de Podemos n'Asturies que la Oficialidá de la llingua ta nun horizonte a llargu plazu. Habrá qu'esperar a esi plazu pa votalos.